inside job

The robbery was an inside job.

这桩窃案是内部的人干的.

The theft must have been an inside job.

这一窃案一定是内部人干的.

Zookeeper: There was a break-in, few months back, inside job.

它是几个月前被人偷的, 有内线.

JANITOR yeah, right. There was a break-in, few months back, inside job. Your monkey was taken.

动物园清洁工:哦, 对了, 几个月前有一起闯入事件, 内贼干的. 你的猴子被偷了.

The job is unlikely to be finished inside of a year.

这工作一年之内不见得能完成。

Are you saying it's inside job?

你是说这是内贼干的?

In other words , happiness is completely an inside job.

换言之, 幸福是心灵的产物.

The job is unlikely to be finished inside a year.

这项工作不大可能在一年之内完成。

The police thought that the thief was an inside job and suspected the maid.

警方认为该窃案是家贼所为，且怀疑女佣是嫌疑犯。

It must be an inside job.

一定有卧底. (内奸)

Stuffed inside were grades, test results, evaluations by fellow students and teachers, his Communist Party application and most important for his job prospects proof of his2006 college degree.

信封里面装的是他的学业评分、考试记录、同学和老师们给他的评语、入党申请书，以及对就业至关重要的一份文件&2006年的大学学位证明。

So, had done inside job job can be pulled change comprehensive job.

所以, 做好内业工作可以拉动全面工作.

JANITOR: Oh , yeah , right. There was a break-in, few months back, inside job.

动物园清洁工: 哦, 对了, 几个月前有一起闯入事件, 内贼干的.

The police decided that the crime was an inside job.

警察局判定那起犯罪是监守自盗.

The hotel management has done a very good job* They told us to turn the lights off, shut the curtains and stay inside and do not answer the door.

饭店管理层做得很好，他们告诉我们把灯关掉，拉上窗帘，待在房间里，有人叫门不要回答。

There's no question that the crime was an inside job.

毫无疑问,那起犯罪是一起内部作案.

THERE IS A raging debate-on newspaper pages, inside Silicon Valley, among presidential hopefuls-as to what constitutes a "good job." I'm an investigative business reporter, and so I have a strange perspective on this question.

如今在报纸上，在硅谷中，在那些有望参选总统的人里，展开了一场关于什么才是一份“好工作”的激烈辩论。我是一名商业调查记者，因此我对这个问题有着奇怪的视角。

The robbery appeared to have been an inside job.

这抢劫案看来是内部的人干的.

There was a break-in, few months back, inside job.

几个月之前,这里被洗劫了, 内贼干的.